Ubicazione ignota. Sono raffigurati alcuni episodi del Ninfale fiesolano: Mensola scaglia un dardo contro Africo (in alto); Africo, inginocchiato davanti al fuoco, compie un sacrificio a Venere; Venere appare in sogno ad Africo; Africo partecipa alla caccia delle ninfe travestito da donna ed uccide il cinghiale (in alto); il banchetto delle ninfe; Mensola tenta di sfuggire alle insidie di Africo, il quale ha rivelato la sua identità durante il bagno alla fonte; Mensola regge Pruneo tra le braccia (in alto a destra). Fronte di cassone.